ENTRÉES

BLACK GYOZA

9.95

porc, crevette, champignon noir, yuzu koshō, huile de chili
pork, shrimp, black mushroom, yuzu koshō, chili oil

EBI KARÉ DON

14.95

crevettes, tamago, tartufo, aioli au curry japonais, câpres à la truffe, tobiko noire
shrimps, tamago, tartufo, japanese curry aioli, truffle capers, black tobiko

GOMAE

7.95

gai lan, vinaigrette au sésame noire
gai lan, black sesame vinaigrette

TOMATO SARADA

9.95

kumato, croutons de riz à sushi, shiso, échalotte au yuzu, vinaigrette au dashi de tomates fumées
kumato, sushi rice croutons, shiso, yuzu shallots, smoked tomato dashi vinaigrette

DASHI NASU

6.95

aubergines japonaises, dashi, pois verts, riz soufflé
japanese eggplants, dashi, green peas, puffed rice
CRU | RAW

HAMACHI SASHIMI

12.95

hamachi, ponzu, raisin rouge, câpres à la truffe, huile de sésame
hamachi, ponzu, red grapes, truffle capers, sesame oil

KATSUO TATAKI

8.95

tataki de bonite, ponzu à la bergamote, wakame, oignon vidalia
bonito tataki, bergamot ponzu, wakame, vidalia onion

MAGURO ZUKE DON

13.95

thon rouge, soya au dashi, riz
red tuna, dashi soy sauce, rice

CHIRASHI DON

18.95

hamachi, maguro, albacor, saumon, ikura, tamago, concombre, riz
hamachi, maguro, albacor, salmon, ikura, tamago, cucumber, rice
FRIT | FRIED

AGEDASHI TOFU

6.95

tofu frit, sauce tentsuyu, katsuobushi
fried tofu, tentsuyu sauce, katsuobushi

KANI KORROKE

10.95

croquettes de crabe, sauce de tonkatsu à l’érable, sauce “big mac”, relish
crab croquettes, maple tonkatsu sauce, “big mac” sauce, relish

KFC (KONBINI FRIED CHICKEN)

7.95

poulet frit au poivre noire et achiote, aioli au aji amarillo
black pepper and achiote fried chicken, aji amarillo aioli

TORI'WINGZ

9.95

ailes de poulet, glaçage au chili & miso
chicken wings, chili & miso glaze

TAKOYAKI

10.95

beignets à la pieuvre, cheddar, tempura, jalapeño, furikake
octopus balls, cheddar, tempura, jalapeño, furikake
GRILLÉ | GRILLED

BIIRU'S PŌKURIBU

15.95

cotes de porc laquées "Made in Biiru"
glazed pork ribs, "Made in Biiru"

KARUBI

15.95

cotes courtes de boeuf epicées
spicy beef short ribs

MOCHI'BACON YAKITORI

6.95

brochette mochi & bacon, sauce rouge epicée
mochi & bacon yakitori, spicy red sauce

KAMO YAKITORI

6.95

brochette de coeurs de canard, tarē
duck heart skewers, tarē

GYU KUSHIYAKI

7.95

brochette de boeuf teriyaki
teriyaki beef stick

BRISKITO

10.95

brisket de boeuf, aioli au miso et karashi, pikliz
beef brisket, miso and karashi aioli, pikliz
CHAUD | HOT

SĀMON BONBON

9.95

saumon laqué, caramel epicée, jalapeno
candied salmon, spicy caramel, jalapeno

KINOKO

11.95

mix de champignons, maïs tempura, beurre ponzu, popcorn togarashi
mushroom mix, corn tempura, ponzu butter, togarashi popcorn
À-CÔTÉS | SIDES

GOHAN

3.95

riz blanc, kizami nori, bubu harare
white rice, kizami nori, bubu harare

EDAMAME

4.95

edamame, wasabi, beurre salé, furikake
edamame, wasabi, salted butter, furikake
DESSERTS

BROWNIE

5.95

brownie au chocolat, crème glacée à la vanille
chocolate brownie with vanilla ice cream
COCKTAILS

BOSS OZAWA

11.95

liqueur de prune, thé oolong
umeshu, oolong tea

NAGO BAY

11.95

pisco, rose, bergamote, ananas, vanille
pisco, rose, bergamot, pineapple, vanilla

PRETTY RICKI

11.95

gekkeikan, falernum, mandarin, orange sanguine, bière de gingembre
gekkeikan, falernum, mandarin, blood orange, ginger beer

BILL IS BACK

11.95

gekkeikan, campari, perles du dragon, si ji chun, eau de coco
gekkeikan, campari , dragon pearls, si ji chun, coconut water

GOGO YUBARI

12.95

calvados, thé des bois, poivre des dunes, vin togarashi, citron
calvados, wintergreen, alder pepper, togarashi wine, lemon

BOSS TANAKA

12.95

rye, camerise & ancho, noix de coco, soya, blanc d’oeuf, canneberge
rye, camerise & ancho, coconut, soya, egg white, cranberry

CRAZY 88

11.95

gekkeikan, gentiane, citronelle, kalamansi, gingembre
gekkeikan, gentiane, lemongrass, kalamansi, ginger

MATCHA MATCHA

12.95

mugi shochu, hakutsuru sayuri, crème de matcha melon miel, gingembre, yuzu, huile d'olive
mugi shochu, hakutsuru sayuri, honeydew matcha cream, ginger, yuzu, olive oil
MOCKTAILS – 6.95

TEXAS RANGER

camerise & ancho, yuzu, mandarine, orange sanguine
camerise & ancho, yuzu, mandarin, blood orange

BUCK

jalapeño, ananas, litchi, blanc d’oeuf
jalapeño, pineapple, lychee, egg white
BIÈRE | BEER

ASAHI

8.95

cannette | can

SAPPORO

6.95

bouteille | bottle

SAPPORO

9.45

fût | draft

SAPPORO

11.95

canette | can

KIRIN

12.95

bouteille | bottle

YUZU BEER

10.95

bouteille | bottle

SAKE BOMB

5.95

shooter | shot

HANZŌ BOMB

6.95

shooter | shot
SAKE
NON-FILTRÉ | UNFILTERED

HAKUTSURU SAYURI NIGORI

300ml 23.95

SHO CHIKU BAI SILKY MILD SAKE *

375ml 35.95

FILTRÉ | FILTERED

HAKUTSURU JUNMAI GINJO

300ml 23.95

MASUMI KARAKUCHI GOLD *

300ml 36.95

KOME DRY HONJOZO *

300ml 47.95

GEKKEIKAN BLACK & GOLD

750ml 64.95

SHO CHIKU BAI ‘SHO’ JUNMAI GINJO *

V|G 12.95720ml 94.95

MASUMI YAWARAKA JUNMAI GINJO *

V|G 13.95
720ml 104.95

DEWANOSATO JUNMAI *

V|G 14.95
720ml 114.95

BULLES & AUTRES | SPARKLING & OTHER

MIO SPARKLING SAKE *

300ml 42.95

TERRA VIVA PAR PERLAGE
Prosecco Brut DOC

B 70.95

HAKUTSURU PLUM SLIM

9.95

UME’ UMESHU *

V|G 12.95300ml 42.95

VINS | WINE
BLANC | WHITE

VALLE CENTRALTolten Sauvignon Blanc 2017

V|G 9.95B 39.95

CANTINA FRENTANO Trebbiano IGT 2016

V|G 11.95B 51.95

PERLAGE
Pinot Grigio DOC delle Venezie 2017

V|G 13.95
B 59.95

AGRICOLA SANT JOSEP
Clot Blanc de Negres, Grenache 2017

V|G 14.95
B 62.95

DOMAINE KUENTZ & FILS
Fleur d’Alsace 2016

V|G 15.95
B 65.95

ROUGE | RED

VALLE CENTRALTolten Cabernet Sauvignon 2018

V|G 9.95B 39.95

CANTINA FRENTANO Montepulciano DOC 2016

V|G 11.95B 49.95

BODEGA SALENTEIN El Portillo Pinot Noir 2017

V|G 12.95B 54.95

DOMAINE DU TRAPADIS
Esprit, VDF 2016

V|G 13.95
B 58.95

POGGIO ANIMA
Belial Sangiovese IGT Toscana 2017

V|G 14.95
B 60.95

* importation privée | private import
V|G = verre | glass
B = bouteille | bottle

Arigatō

417 Rue Saint Nicolas

Montréal, Québec

H2Y 2P4 Canada

MAR|TUE – JEU|THU: 5:30 pm – 10:00 pm

VEN|FRI – SAM|SAT: 5:30 pm – 11:00 pm

DIM|SUN – LUN|MON: fermé | closed